Valkyriager08

Tolle Kommentare bei 14:45.97 und 16:58.59 ;) - littleGRIMReaper

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1440
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Valkyria Chronicles

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,35,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00322D2D,&HC0000000,0,0,0,0,150,165,0,0,1,3.5,3,2,10,10,40,1
Style: Title-NextEp,Seven Monkey Fury BB,48,&H002D24C5,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H80000000,-1,0,0,0,135,125,0,0,1,1.6,3,7,10,10,15,1
Style: Title,Seven Monkey Fury BB,45,&H002317CE,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H80000000,-1,0,0,0,130,125,0,0,1,1.6,3,7,10,10,25,1
Style: EndNote,Sling,34,&H00463228,&H00FFFFFF,&H40FFFFFF,&HC0000000,0,-1,0,0,125,150,0,0,1,1.8,0,7,20,300,25,1
Style: ED,Bauhaus 93,35,&H00C8F3FA,&H00EBECE7,&H2CB08B53,&H00000000,0,0,0,0,150,150,0,0,1,3,0,8,20,20,15,1
Style: ED English,Bauhaus 93,35,&H00DDFDFC,&H00EBECE7,&H2CB08B53,&H00000000,0,0,0,0,150,150,0,0,1,3,0,8,20,20,15,1
Style: ED Kanji,DFPBrushRD-W7,38,&H00EBECE7,&H00C8F3FA,&H2CB08B53,&H00000000,0,0,0,0,125,125,0,0,1,3,0,8,20,20,15,128
Style: OP,Constantia,35,&H00F8F8FF,&H00FFFFFF,&H003E4B9A,&H96000000,-1,0,0,0,150,150,0,0,1,4,3,8,20,20,40,1
Style: OP Kanji,Kozuka Gothic Pro H,35,&H00FFFFFF,&H0024AEB7,&H00133953,&H96000000,0,0,0,0,125,125,0,0,1,4,3,8,20,20,15,1
Style: OP English,Constantia,35,&H00FFFFFF,&H00F3FEFF,&H008D5147,&H96000000,-1,0,0,0,150,150,0,0,1,4,3,2,20,20,40,1
Style: Selvaria,Kristen ITC,38,&H00463228,&H00FFFFFF,&H40FFFFFF,&HC0000000,0,-1,0,0,125,125,0,0,1,1.8,0,9,530,20,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,

Dialogue: 0,0:01:58.70,0:01:59.52,Default,,0000,0000,0000,,Wie...
Dialogue: 0,0:02:01.19,0:02:04.09,Default,,0000,0000,0000,,Siehst du zum ersten mal eine azurblaue Hexe?
Dialogue: 0,0:02:04.09,0:02:07.01,Default,,0000,0000,0000,,Selvaria... Bles. {I'm sure he said breast}
Dialogue: 0,0:02:07.98,0:02:09.27,Default,,0000,0000,0000,,Das heißt...
Dialogue: 0,0:02:12.84,0:02:13.53,Default,,0000,0000,0000,,Maximi{\fscx112.5}-
Dialogue: 0,0:02:13.53,0:02:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Es ist eine Sünde für Pöbel wie euch seinen Namen auszusprechen!
Dialogue: 0,0:02:18.94,0:02:20.89,Default,,0000,0000,0000,,Lass es, Selvaria.
Dialogue: 0,0:02:21.72,0:02:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Verlasst diesen Ort, gallische Soldaten.
Dialogue: 0,0:02:26.95,0:02:29.48,Default,,0000,0000,0000,,Du hast kein Recht uns herumzukommandieren!
Dialogue: 0,0:02:29.84,0:02:30.81,Default,,0000,0000,0000,,Alicia!
Dialogue: 0,0:02:30.81,0:02:35.96,Default,,0000,0000,0000,,Dies ist gallischer Boden; ihr seit diejenigen, die gehen sollten!
Dialogue: 0,0:02:36.44,0:02:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Maximilian Gaius Von Reginrave! {wattn Name o.O -EW  Von Guttenberg hat doch irgendwie 11 Titel, das is en Name XD -lGR}
Dialogue: 0,0:02:40.22,0:02:41.28,Default,,0000,0000,0000,,Warte.
Dialogue: 0,0:02:41.67,0:02:46.54,Default,,0000,0000,0000,,Weib, dieses Land gehört nicht zum Imperium, wie du sagtest.{das muss etwas abwertender klingen, er ist ja schließlich sehr von sich überzeugt ^^}
Dialogue: 0,0:02:46.54,0:02:49.22,Default,,0000,0000,0000,,Andererseits, gehört es aber auch nicht zu Gallia.
Dialogue: 0,0:02:49.22,0:02:52.47,Default,,0000,0000,0000,,Präzise ausgedrückt, gehört es Selvaria.
Dialogue: 0,0:02:52.47,0:02:55.18,Default,,0000,0000,0000,,Ja, es gehört den Valkyrur.
Dialogue: 0,0:02:56.68,0:02:59.26,Default,,0000,0000,0000,,Die Valkyrur sollten ausgestorben sein!
Dialogue: 0,0:02:59.63,0:03:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Sie sind nicht ausgestorben. Diese Inschrift ist der beste Beweis.
Dialogue: 0,0:03:03.89,0:03:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Sie weisen den rechtmäßigen Weg, zum erneuten Herrschen über diese Welt, auf.
Dialogue: 0,0:03:07.58,0:03:08.89,Default,,0000,0000,0000,,Erneut?
Dialogue: 0,0:03:08.89,0:03:09.95,Default,,0000,0000,0000,,Faldio, bleib zurück!
Dialogue: 0,0:03:10.44,0:03:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Hiermit seid ihr verhaftet!
Dialogue: 0,0:03:12.70,0:03:14.36,Default,,0000,0000,0000,,Selvaria.
Dialogue: 0,0:03:14.36,0:03:14.82,Default,,0000,0000,0000,,Jawohl.
Dialogue: 0,0:03:17.09,0:03:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Stehen bleiben!
Dialogue: 0,0:03:26.43,0:03:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Warte!
Dialogue: 0,0:03:28.02,0:03:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Noch einen Schritt und ich schieße!
Dialogue: 0,0:03:30.18,0:03:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Steh{\fscx112.5}-
Dialogue: 0,0:03:39.30,0:03:39.81,Default,,0000,0000,0000,,Wartet!
Dialogue: 0,0:03:55.87,0:03:57.57,Default,,0000,0000,0000,,Alicia, das reicht.
Dialogue: 0,0:03:57.57,0:03:58.91,Default,,0000,0000,0000,,A-Aber...
Dialogue: 0,0:03:59.40,0:04:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Ich kann nicht glauben, dass sie die Kugel getroffen hat...
Dialogue: 0,0:04:03.46,0:04:08.01,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(810,547.5)\fad(529,517)\c&H3607C9&\fscy150}Kapitel 8
Dialogue: 0,0:04:03.46,0:04:08.01,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(810,660)\fad(529,517)\c&H3607C9&\fscy150}Offenbarte Geschichte
Dialogue: 0,0:04:15.76,0:04:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Was ist?
Dialogue: 0,0:04:18.86,0:04:21.27,Default,,0000,0000,0000,,Es bebt aus irgendeinem Grund...
Dialogue: 0,0:04:21.58,0:04:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Huh? Es bebt? Bist du dumm oder so?
Dialogue: 0,0:04:33.87,0:04:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Was ist das?
Dialogue: 0,0:04:41.59,0:04:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Ist das in Ordnung für Euch?
Dialogue: 0,0:04:43.24,0:04:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Es ist egal.
Dialogue: 0,0:04:44.58,0:04:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Ich habe erhalten, was ich brauchte.
Dialogue: 0,0:04:49.30,0:04:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Er ist da.
Dialogue: 0,0:05:10.39,0:05:12.14,Default,,0000,0000,0000,,Zerstört es.
Dialogue: 0,0:05:24.54,0:05:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Die Imperialen!
Dialogue: 0,0:05:26.42,0:05:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Er ist gewaltig. {Ja, das hab ich schon öfters gehört XD *joke* -lGR}
Dialogue: 0,0:05:47.03,0:05:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Entschuldige...
Dialogue: 0,0:05:49.25,0:05:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Das ist Kanonenfeuer.
Dialogue: 0,0:05:50.86,0:05:53.36,Default,,0000,0000,0000,,Verdammt! Also haben sie sich schon zu so etwas erniedrigt.  {"come down to" ist irgendwie mehr sowas wie, "diese niederträchtigen BASTARDE!" ^^ -lGR }
Dialogue: 0,0:05:53.36,0:05:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Lasst uns sofort von hier verschwinden, bevor alles einstürzt!
Dialogue: 0,0:05:56.53,0:05:57.43,Default,,0000,0000,0000,,Richtig!
Dialogue: 0,0:06:00.50,0:06:01.74,Default,,0000,0000,0000,,Faldio?
Dialogue: 0,0:06:03.05,0:06:04.41,Default,,0000,0000,0000,,Geht schonmal ohne mich vor.
Dialogue: 0,0:06:05.37,0:06:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Was redest du da?!
Dialogue: 0,0:06:06.98,0:06:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Er... Was Maximilian sagte beschäftigt mich.
Dialogue: 0,0:06:10.71,0:06:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Ich kehre zurück, sobald ich etwas nachgeprüft habe.
Dialogue: 0,0:06:14.97,0:06:18.22,Default,,0000,0000,0000,,Verdammt, die meinen es wohl Ernst, die Barious-Ruinen zu zerstören!
Dialogue: 0,0:06:21.67,0:06:23.27,Default,,0000,0000,0000,,Alicia, pass auf!
Dialogue: 0,0:06:27.25,0:06:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Faldio! Kümmere dich um sie!
Dialogue: 0,0:06:31.36,0:06:32.50,Default,,0000,0000,0000,,Welkin!
Dialogue: 0,0:06:45.73,0:06:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Bist du traurig?
Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:50.57,Default,,0000,0000,0000,,Ich? Wieso sollte ich, Euer Gnaden?
Dialogue: 0,0:06:50.57,0:06:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Ich habe einen weiteren Ort, an den du gehörst, zerstört.
Dialogue: 0,0:06:56.66,0:07:00.46,Default,,0000,0000,0000,,Die einzige Person, auf die ich mich verlassen kann, seid Ihr, Euer Gnaden.
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Berichte mir über die Lage in Fouzen.
Dialogue: 0,0:07:07.92,0:07:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Jawohl!
Dialogue: 0,0:07:26.82,0:07:29.87,Default,,0000,0000,0000,,Bitte ziehen Sie die Kleidung zu ihren Füßen an, Major.
Dialogue: 0,0:07:29.87,0:07:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Huh? Was hast du gesagt?
Dialogue: 0,0:07:31.85,0:07:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Mit Ihrer Uniform werden Sie gefangen genommen!
Dialogue: 0,0:07:35.55,0:07:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Bitte beeilen Sie sich.
Dialogue: 0,0:07:36.92,0:07:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Verstehe.
Dialogue: 0,0:07:38.34,0:07:43.76,Default,,0000,0000,0000,,Sollte ich hier sterben, wäre das eine Enttäuschung für General Damon.
Dialogue: 0,0:07:46.65,0:07:48.98,Default,,0000,0000,0000,,Unmöglich! Wie konnten sie das wissen?!
Dialogue: 0,0:07:56.81,0:07:59.22,Default,,0000,0000,0000,,Ich gehe davon aus, dass das Industriegebiet noch intakt ist. {der muss mehr nach Badass klingen ;) -EW}
Dialogue: 0,0:07:59.22,0:08:02.61,Default,,0000,0000,0000,,Jawohl. Der neuste Bericht sagt aus, dass wir den Kommandeur gefangen genommen haben.
Dialogue: 0,0:08:03.97,0:08:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Das ist kein Kommandeur.
Dialogue: 0,0:08:07.54,0:08:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Jemand, der eine Schlacht ziellos und ohne Planung oder Strategie beginnt, ist nur ein Narr in einer Uniform.
Dialogue: 0,0:08:16.47,0:08:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Was tun wir also?
Dialogue: 0,0:08:18.32,0:08:19.69,Default,,0000,0000,0000,,Er ist ein Schandfleck.
Dialogue: 0,0:08:19.69,0:08:20.38,Default,,0000,0000,0000,,Tötet ihn.
Dialogue: 0,0:08:20.38,0:08:21.93,Default,,0000,0000,0000,,J-Jawohl!
Dialogue: 0,0:08:21.93,0:08:23.68,Default,,0000,0000,0000,,W-Was tut ihr?!
Dialogue: 0,0:08:23.68,0:08:27.54,Default,,0000,0000,0000,,Ich... Ich bin unter dem Befehl General Damons hier...{Bumm!}
Dialogue: 0,0:08:43.07,0:08:44.29,Default,,0000,0000,0000,,Faldio!
Dialogue: 0,0:08:54.09,0:08:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Faldio!
Dialogue: 0,0:08:56.92,0:08:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Ich habe mich an der Kante eines Felsens geschnitten.
Dialogue: 0,0:08:59.28,0:09:01.42,Default,,0000,0000,0000,,Keine Sorge, es ist nicht gebrochen.
Dialogue: 0,0:09:01.42,0:09:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Ich kann dir nur Erste Hilfe leisten.
Dialogue: 0,0:09:04.37,0:09:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Tut mir leid.
Dialogue: 0,0:09:07.83,0:09:10.44,Default,,0000,0000,0000,,Wir müssen hier schnell raus.
Dialogue: 0,0:09:10.44,0:09:13.85,Default,,0000,0000,0000,,Ich hoffe es gibt ein Loch, das nach draußen führt.
Dialogue: 0,0:09:19.24,0:09:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Ich kann ihn bewegen.
Dialogue: 0,0:09:22.37,0:09:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Alicia!
Dialogue: 0,0:09:27.89,0:09:32.83,Default,,0000,0000,0000,,Es scheint, als wären wir durch ein göttliches Wunder gerettet worden,
Dialogue: 0,0:09:33.44,0:09:35.77,Default,,0000,0000,0000,,aber vielmehr hoffe ich, dass Welkin in Ordnung ist.
Dialogue: 0,0:09:38.68,0:09:42.01,Default,,0000,0000,0000,,Es wird ihm gut gehen, richtig?
Dialogue: 0,0:09:47.21,0:09:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Das ist schrecklich.
Dialogue: 0,0:09:49.16,0:09:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Welkin! Alicia!
Dialogue: 0,0:09:52.28,0:09:53.77,Default,,0000,0000,0000,,Leutnant Faldio!
Dialogue: 0,0:10:02.16,0:10:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Tut mir leid.
Dialogue: 0,0:10:04.38,0:10:07.32,Default,,0000,0000,0000,,Es ist meine Schuld, dass ihr beiden jetzt in dieser misslichen Lage seid.
Dialogue: 0,0:10:08.46,0:10:11.99,Default,,0000,0000,0000,,Was sagst du da? Du schaust, als sei dies das Ende der Welt.
Dialogue: 0,0:10:14.94,0:10:17.55,Default,,0000,0000,0000,,Keine Sorge! Wir werden schon in Ordnung sein!
Dialogue: 0,0:10:17.55,0:10:20.07,Default,,0000,0000,0000,,Welkin wird sicher etwas unternehmen.
Dialogue: 0,0:10:20.07,0:10:21.89,Default,,0000,0000,0000,,Aber...
Dialogue: 0,0:10:21.89,0:10:23.97,Default,,0000,0000,0000,,Überleg' doch, wir reden hier über Welkin!
Dialogue: 0,0:10:25.03,0:10:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Denkst du nicht genauso? Du verstehst was ich meine, oder?
Dialogue: 0,0:10:28.77,0:10:30.85,Default,,0000,0000,0000,,Egal wie seltsam er ist...
Dialogue: 0,0:10:31.28,0:10:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Er sagt und tut immer aus heiterem Himmel merkwürdige Dinge.
Dialogue: 0,0:10:34.82,0:10:36.56,Default,,0000,0000,0000,,So war es auch, als ich ihn das erste Mal traf.
Dialogue: 0,0:10:37.06,0:10:40.98,Default,,0000,0000,0000,,Obwohl die Evakuierung längst begonnen hatte, zeichnete er noch lässig.
Dialogue: 0,0:10:42.87,0:10:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Jetzt wo du es erwähnst, ich habe da eine Geschichte über Welkin, kurz nach seinem Eintritt in die Universität.
Dialogue: 0,0:10:47.02,0:10:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Erzähl schon!
Dialogue: 0,0:10:48.03,0:10:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Da gab es diese Studentin im ersten Semester, die eine echte Schönheit war.
Dialogue: 0,0:10:51.50,0:10:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Die Kerle schlossen eine Wette, wer sie als erster ansprechen könnte.
Dialogue: 0,0:10:57.53,0:11:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Letzten Endes ist Archäologie eine Art Romanze.
Dialogue: 0,0:11:01.04,0:11:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Wow, fantastisch! Das klingt interessant!
Dialogue: 0,0:11:03.75,0:11:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Warum macht ihr Mädels nicht...
Dialogue: 0,0:11:05.34,0:11:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Wirklich? Du hast es schon wieder getan? {uuh, perfekte Steilvorlage ^^ Aber ich lass es xD -EW  Na na Mädels, doch nicht vor dem notgeilen Faldio darüber sprechen, der überrumplet euch beide doch locker, wenn ihr ihn noch ein bisschen reizt  ^^ -lGR}
Dialogue: 0,0:11:08.59,0:11:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Weil er das gemacht hat, während der Lehrer da war...
Dialogue: 0,0:11:15.72,0:11:16.78,Default,,0000,0000,0000,,Lass uns gehen.
Dialogue: 0,0:11:24.14,0:11:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Da gab es einen Mann, der den Wettbewerb gewann.
Dialogue: 0,0:11:28.27,0:11:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Welkin.
Dialogue: 0,0:11:29.89,0:11:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Ich war Sprachlos. Er war wirklich eine unbekannte Größe.
Dialogue: 0,0:11:33.55,0:11:37.80,Default,,0000,0000,0000,,Als ob das nicht schockierend genug wäre, rate mal was er zu ihr sagte.
Dialogue: 0,0:11:38.46,0:11:42.60,Default,,0000,0000,0000,,Ich weiß nicht, aber ich wette, es war ziemlich roh.
Dialogue: 0,0:11:42.60,0:11:43.92,Default,,0000,0000,0000,,Ganz genau.
Dialogue: 0,0:11:43.92,0:11:48.93,Default,,0000,0000,0000,,"Die Knochenstruktur deines Gesichts ist interessant. Bitte lass sie mich zeichnen.", sagte er.
Dialogue: 0,0:11:58.32,0:12:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Aber das ist nur die Spitze des Eisbergs seiner Genialität. {Genitalität, höh höh -lGR}
Dialogue: 0,0:12:02.12,0:12:05.33,Default,,0000,0000,0000,,Irgendwie sind das Mädchen und er sich wirklich nahe gekommen.
Dialogue: 0,0:12:06.35,0:12:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Du meinst, sie wurden ein Paar?
Dialogue: 0,0:12:08.42,0:12:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Interessiert dich das?
Dialogue: 0,0:12:09.69,0:12:11.05,Default,,0000,0000,0000,,Natürlich!
Dialogue: 0,0:12:11.47,0:12:12.96,Default,,0000,0000,0000,,Nein, so meinte ich das nicht...
Dialogue: 0,0:12:16.08,0:12:20.05,Default,,0000,0000,0000,,Welkin sah sie kaum als Frau an.
Dialogue: 0,0:12:20.05,0:12:22.34,Default,,0000,0000,0000,,Obwohl es bei dem Mädchen anders aussah.
Dialogue: 0,0:12:23.96,0:12:29.34,Default,,0000,0000,0000,,Aber trotzdem verlor sie nie ein schlechtes Wort über Welkin.
Dialogue: 0,0:12:31.02,0:12:32.65,Default,,0000,0000,0000,,Ich verstehe sie irgendwie.
Dialogue: 0,0:12:32.65,0:12:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Welkin ist seltsam und er kann ziemlich irritierend sein...
Dialogue: 0,0:12:37.06,0:12:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Aber dieser Mann hat einen mysteriösen Charme an sich.
Dialogue: 0,0:12:44.48,0:12:46.47,Default,,0000,0000,0000,,Darum werden wir in Ordnung sein!
Dialogue: 0,0:12:46.47,0:12:49.25,Default,,0000,0000,0000,,Was für eine unmittelbare Schlussfolgerung ist das denn? {hmm, klingt komisch =/ -EW  Besser? Oo -lGR ja, passt schon xD -EW}
Dialogue: 0,0:12:49.25,0:12:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Aber ich denke es gibt Zeiten, in denen universelle Wahrheiten jeglicher Logik trotzen.
Dialogue: 0,0:12:54.49,0:12:57.46,Default,,0000,0000,0000,,Lass uns wieder einmal der Realität entgegenblicken!
Dialogue: 0,0:12:58.21,0:12:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Richtig!
Dialogue: 0,0:12:59.62,0:13:00.63,Default,,0000,0000,0000,,Welkin!
Dialogue: 0,0:13:00.63,0:13:01.42,Default,,0000,0000,0000,,Leutnant Faldio!
Dialogue: 0,0:13:01.42,0:13:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Alicia!
Dialogue: 0,0:13:22.58,0:13:23.64,Default,,0000,0000,0000,,Welkin!
Dialogue: 0,0:13:27.09,0:13:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Was ist mit Leutnant Faldio?
Dialogue: 0,0:13:28.46,0:13:30.69,Default,,0000,0000,0000,,Er ist drinnen gefangen.
Dialogue: 0,0:13:30.69,0:13:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Alicia auch.
Dialogue: 0,0:13:32.24,0:13:35.08,Default,,0000,0000,0000,,Sie werden in Ordnung sein. Ich werde beide retten.
Dialogue: 0,0:13:35.59,0:13:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Sie werden in Ordnung sein? Können Sie das garantieren?!
Dialogue: 0,0:13:39.37,0:13:42.25,Default,,0000,0000,0000,,Nein! Keine Garantien, aber ich werde sie retten!
Dialogue: 0,0:13:47.79,0:13:49.46,Default,,0000,0000,0000,,Welkin!
Dialogue: 0,0:13:49.46,0:13:50.93,Default,,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:13:53.14,0:13:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Keine Antwort, was?
Dialogue: 0,0:13:56.18,0:13:57.39,Default,,0000,0000,0000,,Ich werde nicht aufgeben!
Dialogue: 0,0:13:58.96,0:14:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Du hast recht.
Dialogue: 0,0:14:02.37,0:14:05.56,Default,,0000,0000,0000,,Alicia! Faldio!
Dialogue: 0,0:14:06.45,0:14:07.76,Default,,0000,0000,0000,,Alicia!
Dialogue: 0,0:14:11.74,0:14:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Hey! Könnt ihr mich hören?!
Dialogue: 0,0:14:15.10,0:14:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Welkin!
Dialogue: 0,0:14:16.75,0:14:18.99,Default,,0000,0000,0000,,Welkin! Ich höre dich!
Dialogue: 0,0:14:20.30,0:14:22.45,Default,,0000,0000,0000,,Wie geht's euch da unten?
Dialogue: 0,0:14:22.87,0:14:26.44,Default,,0000,0000,0000,,Mir geht es gut! Faldio hat eine kleine Verletzung!
Dialogue: 0,0:14:26.44,0:14:27.16,Default,,0000,0000,0000,,Verletzung?!
Dialogue: 0,0:14:27.58,0:14:31.88,Default,,0000,0000,0000,,Keine Sorge! Es ist nichts Großes!
Dialogue: 0,0:14:36.09,0:14:42.56,Default,,0000,0000,0000,,Hier rauszukommen, bevor dieser Ort einstürzt, ist ein Wettlauf gegen die Zeit.
Dialogue: 0,0:14:45.97,0:14:49.72,Default,,0000,0000,0000,,Bist du in Ordnung? Die Wüste ist kalt in der Nacht.{komm doch etwas näher... *hrhr* -EW  *Knärz* -Was war das....? -Ach das ist nur eine alte Kriegsverletzung... Ich habe nämlich eine Metallplatte in meinem Bein -Ehrlich? -Willst du mal sehen wo *Hose fallen lass* -AAAAAAAAAAAAAH -Ups ich hab die Unterwäsche vergessen "Alice and Falti in der Höhle -Take 1" -lGR}
Dialogue: 0,0:14:49.72,0:14:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Es geht mir gut.
Dialogue: 0,0:14:51.22,0:14:54.81,Default,,0000,0000,0000,,Wir sind besser dran als die anderen Drei, die im Freien sind.
Dialogue: 0,0:14:57.92,0:14:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Was ist das für ein Geräusch?
Dialogue: 0,0:15:12.25,0:15:12.88,Default,,0000,0000,0000,,Ei{\fscx150}-{\fscx75\alpha&Hff&} Ei{\fscx150}-{\fscx75} Ei{\fscx150}-{\fscx75}
Dialogue: 0,0:15:12.88,0:15:13.15,Default,,0000,0000,0000,,Ei{\fscx150}-{\fscx75} Ei{\fscx150}-{\fscx75\alpha&Hff&} Ei{\fscx150}-{\fscx75}
Dialogue: 0,0:15:13.15,0:15:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Ei{\fscx150}-{\fscx75} Ei{\fscx150}-{\fscx75} Ei{\fscx150}-{\fscx75}
Dialogue: 0,0:15:19.03,0:15:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Eidechsen?!
Dialogue: 0,0:15:20.62,0:15:21.94,Default,,0000,0000,0000,,Eidechsen?
Dialogue: 0,0:15:23.57,0:15:26.15,Default,,0000,0000,0000,,Sie schützen sich vor der Kälte!
Dialogue: 0,0:15:26.15,0:15:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Das heißt, dass es irgendwo einen Eingang gibt, der groß genug ist, um hindurch zu kommen!
Dialogue: 0,0:15:30.72,0:15:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Du willst also, dass ich die Eidechsen frage?!
Dialogue: 0,0:15:32.77,0:15:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Sucht einfach danach!
Dialogue: 0,0:15:35.52,0:15:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Wir werden ihn von außen suchen!
Dialogue: 0,0:15:44.20,0:15:47.84,Default,,0000,0000,0000,,Das Gehör der Kindshüter-Eidechse ist zehnmal besser als das eines Menschen.
Dialogue: 0,0:15:47.84,0:15:52.21,Default,,0000,0000,0000,,Das bedeutet, dass die Ruinen nicht einstürzen werden, solange die Eidechsen bei den beiden sind.
Dialogue: 0,0:15:52.54,0:15:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Umgekehrt heißt das, sobald sie hinausrennen, ist es vorbei.
Dialogue: 0,0:15:56.53,0:16:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Unteroffizier Valt, du bist ein Pessimist, oder?
Dialogue: 0,0:16:00.27,0:16:01.63,Default,,0000,0000,0000,,Sei ruhig!
Dialogue: 0,0:16:03.18,0:16:05.94,Default,,0000,0000,0000,,Es handelt sich hier immerhin um unseren Kommandeur! {Das "Trupp 1s" stand da irgendwie lose rum =/ -lGR hmm ja, ich hab da auch rum überlegt, dann hab ich mir gedacht du löst das Problem für mich xD -EW}
Dialogue: 0,0:16:05.94,0:16:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Wie könntest du auch verstehen, wie ich mich fühle?
Dialogue: 0,0:16:09.49,0:16:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Ich verstehe es.
Dialogue: 0,0:16:11.85,0:16:17.94,Default,,0000,0000,0000,,Leutnant Faldio ignoriert nicht die Tatsache,\Ndass ich eine Darksen bin; Er akzeptiert mich einfach.
Dialogue: 0,0:16:26.72,0:16:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Das ist...
Dialogue: 0,0:16:28.31,0:16:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Was ist das?
Dialogue: 0,0:16:30.39,0:16:31.79,Default,,0000,0000,0000,,Es ist Ragnit.
Dialogue: 0,0:16:31.79,0:16:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Die Wände der Ruinen reflektieren das Sonnenlicht. {..... hatte der nicht in der letzten Folge gesagt, dass das Ragnit von alleine leuchtet !UNLOGISCH! -lGR}
Dialogue: 0,0:16:34.93,0:16:36.09,Default,,0000,0000,0000,,Richtig!
Dialogue: 0,0:16:37.56,0:16:39.54,Default,,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:16:40.80,0:16:43.85,Default,,0000,0000,0000,,Ich werde euch jetzt die Richtung und den Winkel übermitteln!
Dialogue: 0,0:16:43.85,0:16:46.86,Default,,0000,0000,0000,,Dort befindet sich definitiv eine Öffnung!
Dialogue: 0,0:16:50.34,0:16:53.13,Default,,0000,0000,0000,,Die Sonne geht unter. Beeilung!
Dialogue: 0,0:16:54.57,0:16:56.75,Default,,0000,0000,0000,,Dieses Loch?
Dialogue: 0,0:16:58.59,0:16:59.96,Default,,0000,0000,0000,,Nicht schauen!{in das Loch... Welches? -EW -*Hrrrr* Wie könnte ich nur *Finger überkreuz* -Ich mein´s ernst, sonst hol ich meine Nagelschere raus und scheide dir deinen Penis in kleine mundgerechte Häppchen      '~*+"§$%'#*+~%$§"$!"§$"§%§""   -Das war´s wert "Alice und Faltio in der Höhle - Take 2"  -lGR }
Dialogue: 0,0:16:59.96,0:17:01.69,Default,,0000,0000,0000,,Das kann ich nicht versprechen.
Dialogue: 0,0:17:01.69,0:17:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Wenn du schaust, trete ich dich!
Dialogue: 0,0:17:03.08,0:17:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Aber du hast keine Augen an deinem Hintern.
Dialogue: 0,0:17:05.74,0:17:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Ich werd's trotzdem wissen.
Dialogue: 0,0:17:06.90,0:17:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Alles klar. Falls ich schaue, darfst du mich ins Gefängnis werfen.
Dialogue: 0,0:17:17.70,0:17:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Ist dein Bein in Ordnung?
Dialogue: 0,0:17:19.26,0:17:20.80,Default,,0000,0000,0000,,Ja, ich halte noch durch.
Dialogue: 0,0:17:28.51,0:17:29.85,Default,,0000,0000,0000,,Faldio!
Dialogue: 0,0:17:32.19,0:17:34.48,Default,,0000,0000,0000,,Eine Sackgasse... wie?
Dialogue: 0,0:17:36.32,0:17:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Alicia! Alicia, wo bist du?!
Dialogue: 0,0:17:40.43,0:17:41.89,Default,,0000,0000,0000,,Welkin?
Dialogue: 0,0:17:44.79,0:17:47.15,Default,,0000,0000,0000,,Alicia! Faldio, wie geht es euch?
Dialogue: 0,0:17:47.54,0:17:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Ja, nicht übel.
Dialogue: 0,0:17:50.52,0:17:51.92,Default,,0000,0000,0000,,Gebt mir eine Minute.
Dialogue: 0,0:17:51.92,0:17:54.15,Default,,0000,0000,0000,,Keine Sorge, ich werde euch mit Sicherheit retten.
Dialogue: 0,0:17:59.51,0:18:01.55,Default,,0000,0000,0000,,Danke. Du bist eine große Hilfe.
Dialogue: 0,0:18:01.55,0:18:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Sie müssen mir nicht danken.
Dialogue: 0,0:18:04.34,0:18:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Wir sind Soldaten auf der selben Mission.
Dialogue: 0,0:18:09.06,0:18:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Lasst uns die sperrigen Felsen zuerst wegräumen.
Dialogue: 0,0:18:13.91,0:18:17.15,Default,,0000,0000,0000,,Nun dann, wir sollten ebenso tun, was in unserer Macht steht!
Dialogue: 0,0:18:19.18,0:18:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Jetzt im Ernst...
Dialogue: 0,0:18:22.47,0:18:25.49,Default,,0000,0000,0000,,Ihre Gefühle verletzt? Ich?
Dialogue: 0,0:18:25.49,0:18:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Ganz genau.
Dialogue: 0,0:18:26.62,0:18:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Wenn du Dinge wie "Keine Sorge" oder "Das wird schon" sagst,
Dialogue: 0,0:18:30.44,0:18:32.32,Default,,0000,0000,0000,,sind das bloß leere Worte, oder?
Dialogue: 0,0:18:32.32,0:18:33.58,Default,,0000,0000,0000,,Denkst du?
Dialogue: 0,0:18:33.95,0:18:39.54,Default,,0000,0000,0000,,Wie auch immer, ich glaube, dass jede Person sich ihre eigene\NZukunft schafft und es an ihnen liegt alles richtig zu machen.
Dialogue: 0,0:18:40.08,0:18:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Selbst sie?
Dialogue: 0,0:18:46.33,0:18:47.47,Default,,0000,0000,0000,,Genau.
Dialogue: 0,0:18:48.27,0:18:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Du bist ziemlich gemein.
Dialogue: 0,0:18:49.96,0:18:52.47,Default,,0000,0000,0000,,Du wirst der Frau, der du 'ne Abfuhr erteilt hast, sagen, dass es ihr gut gehen wird?
Dialogue: 0,0:18:53.01,0:18:54.18,Default,,0000,0000,0000,,Das meinte ich nicht.
Dialogue: 0,0:18:54.80,0:18:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Sie hat die beste Entscheidung getroffen.
Dialogue: 0,0:18:57.53,0:18:59.15,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,900)}Deswegen wird es ihr gut gehen.
Dialogue: 0,0:19:01.60,0:19:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Sie wird auf jeden Fall glücklich.
Dialogue: 0,0:19:04.72,0:19:09.59,Default,,0000,0000,0000,,Ehrlich... Du bist erstaunlich.
Dialogue: 0,0:19:10.82,0:19:12.11,Default,,0000,0000,0000,,Nun gut.
Dialogue: 0,0:19:12.82,0:19:16.25,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1300)}Denk dran ihr genau diese Worte zu sagen.
Dialogue: 0,0:19:17.13,0:19:18.35,Default,,0000,0000,0000,,Überbringe es der Braut...
Dialogue: 0,0:19:21.84,0:19:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Packen wir's an!
Dialogue: 0,0:19:29.10,0:19:30.64,Default,,0000,0000,0000,,Los!
Dialogue: 0,0:19:36.76,0:19:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Alicia! Faldio!
Dialogue: 0,0:19:38.81,0:19:40.73,Default,,0000,0000,0000,,Welkin!
Dialogue: 0,0:19:42.54,0:19:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Leutnant Faldio!
Dialogue: 0,0:19:47.63,0:19:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Gott sei dank, es geht dir gut.
Dialogue: 0,0:19:55.56,0:19:57.42,Default,,0000,0000,0000,,Welkin, was ist mit deiner Hand passiert?
Dialogue: 0,0:19:59.12,0:20:00.89,Default,,0000,0000,0000,,Also, wie waren sie?
Dialogue: 0,0:20:01.77,0:20:03.61,Default,,0000,0000,0000,,Ich meine die Kindshüter-Eidechsen.
Dialogue: 0,0:20:03.61,0:20:05.31,Default,,0000,0000,0000,,Wie haben sie ihr Junges gefüttert?
Dialogue: 0,0:20:07.59,0:20:08.73,Default,,0000,0000,0000,,Willst du das wirklich wissen?
Dialogue: 0,0:20:09.20,0:20:13.03,Default,,0000,0000,0000,,Natürlich will ich das wissen! Ist doch offensichtlich!
Dialogue: 0,0:20:13.03,0:20:13.89,Default,,0000,0000,0000,,Mal ehrlich.
Dialogue: 0,0:20:15.07,0:20:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Du bist ein erstaunlicher Kerl.
Dialogue: 0,0:20:17.14,0:20:19.54,Default,,0000,0000,0000,,W-Was meinst du, Faldio?
Dialogue: 0,0:20:19.54,0:20:20.61,Default,,0000,0000,0000,,Erzähl mir darüber!
Dialogue: 0,0:20:20.61,0:20:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Mal sehen. Sollte ich es dir sagen?
Dialogue: 0,0:20:22.66,0:20:25.02,Default,,0000,0000,0000,,Spiel dich nicht so auf! Es ist wichtig!
Dialogue: 0,0:20:29.50,0:20:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Was ist das für eine Wunde?
Dialogue: 0,0:20:31.76,0:20:34.78,Default,,0000,0000,0000,,Oh. Ich hatte ein kleines Abenteuer.
Dialogue: 0,0:20:35.03,0:20:38.94,Default,,0000,0000,0000,,Hey, was ist mit euch passiert? Ihr seit ja alle so schmuddelig!
Dialogue: 0,0:20:38.94,0:20:40.29,Default,,0000,0000,0000,,Und verletzt seit ihr auch noch!
Dialogue: 0,0:20:40.29,0:20:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Ich hab' mir ja solche Sorgen gemacht!
Dialogue: 0,0:20:43.25,0:20:44.61,Default,,0000,0000,0000,,Tut mir leid, tut mir leid.
Dialogue: 0,0:20:44.61,0:20:47.19,Default,,0000,0000,0000,,Ich habe einen Feuereintopf, gefüllt mit Gemüse, vorbereitet.
Dialogue: 0,0:20:47.19,0:20:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Es schmeckt köstlich, wenn man es zusammen mit Alicias Brot isst.
Dialogue: 0,0:20:50.19,0:20:51.05,Default,,0000,0000,0000,,Wirklich?
Dialogue: 0,0:20:51.06,0:20:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Ich verhungere!
Dialogue: 0,0:20:53.20,0:20:55.48,Default,,0000,0000,0000,,Okay, Zeit zum Essen!
Dialogue: 0,0:20:58.51,0:20:59.82,Default,,0000,0000,0000,,Hilf mir diese Wunde zu verbinden.
Dialogue: 0,0:20:59.82,0:21:02.28,Default,,0000,0000,0000,,Und wie steht es um Fouzen?
Dialogue: 0,0:21:02.29,0:21:04.44,Default,,0000,0000,0000,,Es ist genau, wie sie es vorhergesagt haben...
Dialogue: 0,0:21:10.91,0:21:14.86,Default,,0000,0000,0000,,Unglücklicherweise gibt es nichts, was es wert wäre, Euch zu berichten, Euer Gnaden.
Dialogue: 0,0:21:14.86,0:21:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Der Sieg bei Fouzen scheint dich nicht wirklich zufrieden zu stimmen, Generalleutnant.{die bleiben beim du ;-) -EW}
Dialogue: 0,0:21:20.32,0:21:21.33,Default,,0000,0000,0000,,Natürlich.
Dialogue: 0,0:21:21.87,0:21:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Also hast du den Panzer, den du suchst, nicht gesehen?
Dialogue: 0,0:21:26.47,0:21:28.59,Default,,0000,0000,0000,,Worum geht es?
Dialogue: 0,0:21:28.59,0:21:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Der Generalleutnant ist total vernarrt in diesen Panzer.
Dialogue: 0,0:21:33.53,0:21:37.96,Default,,0000,0000,0000,,Nun, das mal beiseite... Gibt es Neuigkeiten von der zentralen Front?
Dialogue: 0,0:21:38.56,0:21:41.61,Default,,0000,0000,0000,,Die Mäuse haben angefangen zu schreien, das ist alles.
Dialogue: 0,0:21:42.61,0:21:43.43,Default,,0000,0000,0000,,So ist das also.
Dialogue: 0,0:21:44.22,0:21:48.60,Default,,0000,0000,0000,,In diesem Fall sieht es so aus, als ob wir schon bald ein wenig Spaß haben können.
Dialogue: 0,0:23:19.89,0:23:22.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(720,1065)}Hi, ich bin Radi Jaeger.
Dialogue: 0,0:23:22.52,0:23:24.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(720,1065)}Wie viele Jahre ist es her, dass ich mein Heimatland verlassen habe?
Dialogue: 0,0:23:24.86,0:23:28.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(720,1065)}Wie auch immer, ich hasse dieses Wandererleben gar nicht so sehr.
Dialogue: 0,0:23:28.53,0:23:30.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(720,1065)}Ich hasse es auch nicht, mit meinem alten Feind,
Dialogue: 0,0:23:30.82,0:23:33.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(720,1065)}General Gregor, oder dem schwer zufrieden zu stellenden Kronprinzen, herumzuhängen.
Dialogue: 0,0:23:33.82,0:23:37.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(720,1065)}Aber ich würde ab und zu auch mal gerne eine Verschnaufpause einlegen.
Dialogue: 0,0:23:37.02,0:23:39.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(720,1065)}Nächstes mal bei Valkyria Chronicles, Kapitel 9.
Dialogue: 0,0:23:39.95,0:23:41.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(720,1065)}Azurblaue Hexe.
Dialogue: 0,0:23:41.41,0:23:42.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(720,1065)}Du kannst nicht leben, wenn du nicht zäh bist.
Dialogue: 0,0:23:42.79,0:23:45.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(720,1065)}Ohne Träume, gibt es keinen Grund zu leben.
Dialogue: 0,0:23:44.33,0:23:49.37,Title-NextEp,,0000,0000,0000,,{\pos(587.25,645)\fad(523,0)\c&H2309BF&\fscy150}Kapitel 9
Dialogue: 0,0:23:44.33,0:23:49.37,Title-NextEp,,0000,0000,0000,,{\pos(587.25,750)\fad(523,0)\c&H2309BF&\fscy150}Azurblaue Hexe
Dialogue: 0,0:23:45.64,0:23:49.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(720,1065)}Ganz im Ernst, so ist das Leben eines Mannes.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,OP,,0000,0000,0000,,OP
Dialogue: 0,0:00:19.35,0:00:30.20,OP English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be4}Mögen die funkelnden Sterne über der Ewigkeit erstrahlen
Dialogue: 0,0:00:31.70,0:00:41.95,OP English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be4}Als ob sie dieser Welt voll Ungewissheit vergeben
Dialogue: 0,0:00:42.14,0:00:48.23,OP English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be4}Wieviele Wünsche muss man äußern
Dialogue: 0,0:00:48.58,0:00:53.62,OP English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be4}bevor sie wahr werden?
Dialogue: 0,0:00:53.62,0:01:00.19,OP English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be4}Das Band, das den endlosen Himmel und das Morgen verbindet,
Dialogue: 0,0:01:00.34,0:01:06.85,OP English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be4}Soll das unerschütterliche Licht, das aus meiner Handfläche spross, erreichen
Dialogue: 0,0:01:07.35,0:01:18.75,OP English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be4}Ich glaube daran, dass es der Beweis meiner Träume ist\NIch werde für immer warten
Dialogue: 0,0:01:18.96,0:01:25.82,OP English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be4}Ich umarme es\NFinde mein Schicksal
Dialogue: 0,0:00:19.35,0:00:30.20,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be4}kagayaku hoshitachi eien wo terashite yo
Dialogue: 0,0:00:31.70,0:00:41.95,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be4}futashika na sekai sono subete yurusu youni
Dialogue: 0,0:00:42.14,0:00:48.23,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be4}ikutsu negai wo tsumuidara
Dialogue: 0,0:00:48.58,0:00:53.62,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be4}kanau hi ga kuru
Dialogue: 0,0:00:53.62,0:01:00.19,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be4}todoke haruka sora e asu e no kizuna
Dialogue: 0,0:01:00.34,0:01:06.85,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be4}te no hira ni mebaeta yuruganu hikari wa
Dialogue: 0,0:01:07.35,0:01:18.75,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be4}watashi no kibou no akashi to shinjiteiru I'll wait forever
Dialogue: 0,0:01:18.96,0:01:25.82,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be4}dakishimeteiru find my destiny
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.44,ED English,,0000,0000,0000,,Ending
Dialogue: 0,0:21:50.14,0:21:55.93,ED English,top,0000,0000,0300,,{\fad(100,500)\3c&HB08B53&\be3\b1\pos(717,380)}Ich wollte dich so sehr treffen,\Ndass ich vor der Morgendämmerung
Dialogue: 0,0:21:55.93,0:21:59.96,ED English,top,0000,0000,0300,,{\fad(100,500)\3c&HB08B53&\be3\b1\pos(712,428)}Zu rennen begann
Dialogue: 0,0:21:59.96,0:22:05.71,ED English,top,0000,0000,0300,,{\fad(100,500)\3c&HB08B53&\be3\b1\pos(712,428)}Erinnerungen trieben mich zurück an die Küste
Dialogue: 0,0:22:05.71,0:22:10.70,ED English,top,0000,0000,0300,,{\fad(100,500)\3c&HB08B53&\be3\b1\pos(712,428)}Ich werde einmal mehr fliegen
Dialogue: 0,0:22:10.70,0:22:14.92,ED English,top,0000,0000,0300,,{\fad(100,500)\3c&HB08B53&\be3\b1\pos(712,428)}Während ich auf diesen Winden gleite!
Dialogue: 0,0:22:20.49,0:22:25.37,ED English,right,0675,0000,0000,,{\an2\fad(100,500)\3c&H60C75B&\be3\b1\pos(1063,1031)}Ich lebe nur, um Trost zu suchen
Dialogue: 0,0:22:25.37,0:22:29.00,ED English,right,0675,0000,0000,,{\an2\fad(100,500)\3c&H60C75B&\be3\b1\pos(1063,1031)}Immer wieder um denselben Platz irrend
Dialogue: 0,0:22:30.27,0:22:35.22,ED English,right,0675,0000,0000,,{\an2\fad(100,500)\3c&H60C75B&\be3\b1\pos(1063,1031)}Das Lächeln,\Ndas du mir dann gabst
Dialogue: 0,0:22:35.22,0:22:39.06,ED English,right,0675,0000,0000,,{\an2\fad(100,500)\3c&H60C75B&\be3\b1\pos(1063,1031)}War so strahlend wie die Sonne
Dialogue: 0,0:22:41.64,0:22:47.43,ED English,bottom,0000,0000,0000,,{\an2\fad(100,500)\be3\b1\pos(722,1031)}Ich wollte dich so sehr treffen, dass ich vor der Morgendämmerung
Dialogue: 0,0:22:47.43,0:22:51.43,ED English,bottom,0000,0000,0000,,{\an2\fad(100,500)\be3\b1\pos(722,1031)}Zu rennen begann
Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:57.24,ED English,bottom,0000,0000,0000,,{\an2\fad(100,500)\be3\b1\pos(722,1031)}Um mit dir zusammen zu lachen und zu singen
Dialogue: 0,0:22:57.24,0:23:02.13,ED English,bottom,0000,0000,0000,,{\an2\fad(100,500)\be3\b1\pos(722,1031)}Werde ich einmal mehr fliegen
Dialogue: 0,0:23:02.13,0:23:06.03,ED English,bottom,0000,0000,0000,,{\an2\fad(100,500)\be3\b1\pos(722,1031)}Während ich auf diesen Winden gleite
Dialogue: 0,0:21:50.14,0:21:55.93,ED,top,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)\3c&HB08B53&\be3\b1\pos(718,45)}kimi ni aitakute yoake mo matazu ni
Dialogue: 0,0:21:55.93,0:21:59.96,ED,top,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)\3c&HB08B53&\be3\b1\pos(718,45)}hashiri dashite ita
Dialogue: 0,0:21:59.96,0:22:05.71,ED,top,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)\3c&HB08B53&\be3\b1\pos(718,45)}omoide wa boku wo umibe ni michibiku
Dialogue: 0,0:22:05.71,0:22:10.70,ED,top,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)\3c&HB08B53&\be3\b1\pos(718,45)}ima mou ichido tondemiru yo
Dialogue: 0,0:22:10.70,0:22:14.92,ED,top,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)\3c&HB08B53&\be3\b1\pos(718,45)}ano kaze ni notte
Dialogue: 0,0:22:20.49,0:22:25.37,ED,right,0675,0000,0000,,{\fad(100,500)\3c&H60C75B&\fs33\be3\b1\pos(1047,51)}kokochiyosa bakari wo motomete ikiteita
Dialogue: 0,0:22:25.37,0:22:29.00,ED,right,0675,0000,0000,,{\fad(100,500)\3c&H60C75B&\fs33\be3\b1\pos(1047,51)}guru guru onaji basho de
Dialogue: 0,0:22:30.27,0:22:35.22,ED,right,0675,0000,0000,,{\fad(100,500)\3c&H60C75B&\fs33\be3\b1\pos(1047,51)}sonna boku no mae ni arawareta egao wa
Dialogue: 0,0:22:35.22,0:22:39.06,ED,right,0675,0000,0000,,{\fad(100,500)\3c&H60C75B&\fs33\be3\b1\pos(1047,51)}taiyou no you datta
Dialogue: 0,0:22:41.64,0:22:47.43,ED,bottom,0000,0000,0385,,{\fad(100,500)\be3\b1\pos(714,609)}kimi ni aitakute yoake mo matazu ni
Dialogue: 0,0:22:47.43,0:22:51.43,ED,bottom,0000,0000,0385,,{\fad(100,500)\be3\b1\pos(714,609)}hashiri dashite ita
Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:57.24,ED,bottom,0000,0000,0385,,{\fad(100,500)\be3\b1\pos(714,609)}warai aeru youni utai aeru youni
Dialogue: 0,0:22:57.24,0:23:02.13,ED,bottom,0000,0000,0385,,{\fad(100,500)\be3\b1\pos(714,609)}ima mou ichido tonde miru yo
Dialogue: 0,0:23:02.13,0:23:06.03,ED,bottom,0000,0000,0385,,{\fad(100,500)\be3\b1\pos(714,609)}ano kaze ni notte
Dialogue: 0,0:01:30.15,0:01:39.60,Selvaria,,0000,0000,0000,,{\fs38\pos(1384,53)\fad(300,600)}Credits:\NÜbersetzung: Edelweiss\NNoch ausstehende Arbeiten: littleGRIMReaper
Add a New Comment
or Sign in as Wikidot user
(will not be published)
- +
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License