Nyoron Churuya San 02 Eng

RAW: [Shamisen] Nyoron Churuya-san - 02 (h264 704x400 08B487D8).mkv

Dialogue: 0,0:00:06.52,0:00:09.98,Ep#,TS,0000,0000,0000,,{\be3\pos(540,65)\fad(500,0)}episode 2

Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:09.61,Default,Kyon,0000,0000,0000,,Here we go.

Dialogue: 0,0:00:10.21,0:00:11.51,Default,Haruhi,0000,0000,0000,,We're playing rock-paper-scissors.

Dialogue: 0,0:00:11.51,0:00:12.78,Default,Haruhi,0000,0000,0000,,Loser takes out the garbage.

Dialogue: 0,0:00:13.13,0:00:14.15,Default,Haruhi,0000,0000,0000,,Rock, paper...

Dialogue: 0,0:00:14.15,0:00:14.97,Default,Haruhi,0000,0000,0000,,Scissors!

Dialogue: 0,0:00:15.53,0:00:18.49,Nyoron~,TS,0000,0000,0000,,{\move(94,190,85,153)\fad(200,0)}Nyoron~

Dialogue: 0,0:00:16.08,0:00:17.38,Default,Nyoron,0000,0000,0000,,Nyoron.

Dialogue: 0,0:00:18.68,0:00:20.33,Default,Haruhi,0000,0000,0000,,Let's practice our evacuation drill.

Dialogue: 1,0:00:20.65,0:00:22.77,Default,Haruhi,0000,0000,0000,,Churuya-san, I'm leaving the fire-fighting to you!

Dialogue: 0,0:00:20.33,0:00:25.50,Origin,TS,0530,0000,0014,,{\1a&HFF&}..{\1a&H00&}Fire{\1a&HFF&}..{\1a&H00&}\NOrigin

Dialogue: 1,0:00:22.77,0:00:23.95,Default,Churuya,0000,0000,0000,,Got it!

Dialogue: 0,0:00:24.33,0:00:24.71,cackle,TS,0000,0000,0000,,{\pos(660,274)\fr5}cackle

Dialogue: 0,0:00:24.71,0:00:25.12,cackle,TS,0000,0000,0000,,{\pos(637,253)\fr5\fs27}cackle

Dialogue: 0,0:00:25.12,0:00:25.50,cackle,TS,0000,0000,0000,,{\pos(620,233)\fr5\fs31}cackle

Dialogue: 0,0:00:25.82,0:00:26.71,Default,Haruhi,0000,0000,0000,,Numbers!

Dialogue: 0,0:00:27.06,0:00:27.66,Default,Haruhi,0000,0000,0000,,One.

Dialogue: 0,0:00:27.66,0:00:28.13,Default,Kyon,0000,0000,0000,,Two.

Dialogue: 0,0:00:28.13,0:00:28.64,Default,Mikuru,0000,0000,0000,,Three.

Dialogue: 0,0:00:28.64,0:00:29.12,Default,Nagato,0000,0000,0000,,Four.

Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:29.81,Default,Guy,0000,0000,0000,,Five.

Dialogue: 0,0:00:29.81,0:00:30.73,Default,Haruhi,0000,0000,0000,,Where's Churuya-san?

Dialogue: 0,0:00:30.73,0:00:31.59,Default,Kyon,0000,0000,0000,,She failed to escape.

Dialogue: 0,0:00:31.59,0:00:32.51,Default,Haruhi,0000,0000,0000,,So she's dead.

Dialogue: 0,0:00:32.51,0:00:35.13,Nyoron~,TS,0000,0000,0000,,{\move(480,120,490,95)\fad(150,0)}Nyoron~

Dialogue: 0,0:00:33.27,0:00:34.64,Default,Nyoron,0000,0000,0000,,Nyoron.

Dialogue: 0,0:00:35.75,0:00:37.64,Default,Nyoron,0000,0000,0000,,Hey, Nagatocchi.

Dialogue: 0,0:00:38.03,0:00:39.22,Default,Nyoron,0000,0000,0000,,Wanna play with me?

Dialogue: 0,0:00:39.55,0:00:40.85,Default,Nagato,0000,0000,0000,,I'm busy now.

Dialogue: 0,0:00:41.11,0:00:43.14,Default,Nagato,0000,0000,0000,,You can play with my back-up.

Dialogue: 0,0:00:44.82,0:00:45.96,Default,Nyoron,0000,0000,0000,,What's your name?

Dialogue: 0,0:00:45.96,0:00:47.14,Default,Ashakura,0000,0000,0000,,I'm Ashakura.

Dialogue: 0,0:00:47.14,0:00:48.40,Default,Nyoron,0000,0000,0000,,Wanna play with me?

Dialogue: 0,0:00:48.40,0:00:49.23,Default,Ashakura,0000,0000,0000,,Impossible.

Dialogue: 0,0:00:49.32,0:00:51.86,Nyoron~,TS,0000,0000,0000,,{\move(248,120,232,110)\fad(105,0)\fr7}Nyoron~

Dialogue: 0,0:00:50.09,0:00:51.26,Default,Nyoron,0000,0000,0000,,Nyoron.

Dialogue: 0,0:00:53.49,0:00:54.07,google search,TS,0203,0000,0176,,s{\1a&HFF&}moked cheese

Dialogue: 0,0:00:54.07,0:00:54.70,google search,TS,0203,0000,0176,,smo{\1a&HFF&}ked cheese

Dialogue: 0,0:00:54.70,0:00:55.32,google search,TS,0203,0000,0176,,smok{\alpha&HFF&}ed cheese

Dialogue: 0,0:00:55.32,0:00:56.03,google search,TS,0203,0000,0176,,smoked {\alpha&HFF&}cheese

Dialogue: 0,0:00:56.03,0:00:56.74,google search,TS,0203,0000,0176,,smoked ch{\alpha&HFF&}eese

Dialogue: 0,0:00:56.74,0:00:57.16,google search,TS,0203,0000,0176,,smoked che{\alpha&HFF&}ese

Dialogue: 0,0:00:57.16,0:00:57.91,google search,TS,0203,0000,0176,,smoked chee{\alpha&HFF&}se

Dialogue: 0,0:00:57.91,0:00:59.91,google search,TS,0203,0000,0176,,smoked cheese

Dialogue: 0,0:00:51.86,0:00:59.91,google search,TS,0480,0000,0180,,{\fs18}{\1a&HFF&}......{\1a&H00&}search{\1a&HFF&}........{\1a&H00&}

Dialogue: 0,0:01:00.03,0:01:01.70,eating,TS,0000,0100,0109,,{\1a&HFF&}.....

Dialogue: 1,0:01:00.03,0:01:01.70,eating,TS,0000,0033,0103,,{\1a&HFF&}..{\1a&H00}no-no {\1a&HFF&}..{\1a&H00}

Dialogue: 0,0:01:00.43,0:01:01.70,Default,TS,0000,0000,0000,,You cannot.

Dialogue: 0,0:01:01.74,0:01:04.33,Nyoron~,TS,0000,0000,0000,,{\move(268,100,258,74)\fad(150,0)}Nyoron~

Dialogue: 0,0:01:02.43,0:01:04.33,Default,Nyoron,0000,0000,0000,,Nyoron.

Dialogue: 0,0:01:05.88,0:01:08.20,Default,Ashakura,0000,0000,0000,,This is Kyon's house.

Dialogue: 0,0:01:09.31,0:01:12.55,Default,Ashakura,0000,0000,0000,,I'll leave this to let him know how I feel.

Dialogue: 0,0:01:17.91,0:01:19.30,Default,Ashakura,0000,0000,0000,,Go, me, go!

Dialogue: 0,0:01:22.72,0:01:26.44,DefaultBG,Nyoron,0000,0000,0000,,I call smoked cheese "smochi" for short.

Dialogue: 0,0:01:24.89,0:01:26.44,Default,Ashakura,0000,0000,0000,,H-Her again?

Dialogue: 0,0:01:26.44,0:01:28.28,Default,Ashakura,0000,0000,0000,,What's she doing with Kyon?

Dialogue: 0,0:01:26.44,0:01:27.61,DefaultBG,,0000,0000,0000,,Is that so?

Dialogue: 0,0:01:27.61,0:01:28.88,DefaultBG,Nyoron,0000,0000,0000,,You can use that word too.

Dialogue: 0,0:01:28.88,0:01:29.36,DefaultBG,Kyon,0000,0000,0000,,No thanks.

Dialogue: 0,0:01:35.57,0:01:35.74,impossible,TS,0000,0000,0190,,{\bord0\fscx30}impossible

Dialogue: 0,0:01:35.74,0:01:35.86,impossible,TS,0000,0000,0190,,{\bord0\fscx60}impossible

Dialogue: 0,0:01:35.86,0:01:35.95,impossible,TS,0000,0000,0190,,{\bord0\fscx80}impossible

Dialogue: 0,0:01:35.95,0:01:37.36,impossible,TS,0000,0000,0190,,{\bord0\fscx100}impossible

Dialogue: 0,0:01:49.08,0:01:55.52,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}TL: KADOKAWAanime on YouTube\NTranslation Help: Elkin, jedi423\NEditing/Timing/Typesetting: Koroku\NEncoding: Umi\NQC: SuperKad

Dialogue: 0,0:01:49.08,0:01:55.52,Credits,,0095,0000,0305,,{\fad(500,0)\fs18}#shamisen@irc.rizon.net || http://shamisensubs.wordpress.com

Dialogue: 0,0:01:40.07,0:01:42.07,impossible,,0000,0000,0000,,
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License